香港巴塞尔艺术展 2022 ｜10号赞善里画廊展位 1B13
10号赞善里画廊将在今年香港巴塞尔艺术博览会上带来8位艺术家的精彩作品，他们分别是黄锐，王克平，马德升，潘剑，Laurent Martin “Lo”，“蛙王”郭孟浩，Dinh Q. Lê和 Jessica Zoob。他们的作品将展现艺术家一以贯之的个人风格，并代表画廊的艺术品格。
黄锐
黄锐（1952年出生）为祈祷乌克兰和平创作了一幅全新油画作品《黑月之缺》，并近期在波兰驻北京领事馆展出。这幅作品创作于乌克兰被袭击的三天后。黑月-阴阳的阴面，黑色的月亮，代表着阴暗和被动，意味着做出变化和转换。艺术家在创作的时候，将它做成了绝对对称的作品，它可以旋转，朝任何方向进行展示。同时，黑色的月亮，必是她皎洁的月明被遮挡，才成为黑色。由此，念及那些战争中惶恐、可怜的人们躲在地下室里，仰头却看不见月光的场景。但艺术家想说，阴阳相伏，躲在黑暗中并不只有消极和悲伤，在黑暗中反而能促使人们更加专注地思考，凝聚力量，扭转乾坤。
黄锐是中国最受尊敬的艺术家之一。他是当代前卫美术先锋“星星画会”的主要发起人之一。在后毛泽东时代策划并推动了中国的自由艺术表达。黄锐的作品在纽约古根汉美术馆、香港 M+ 美术馆和北京尤伦斯当代艺术中心（UCCA）展出。
黄锐，黑月之缺，2022，布面油画，88x99cm
《黑月之缺》展示于波兰和乌克兰驻华大使馆联合举办的“共向和平”活动
马德升
马德升（1952年出生）早年依赖拐杖行走，1979年他与黄锐，王克平，曲磊磊等人筹办“星星美展”。1992年，马德升遭遇一场严重的车祸，导致下半身瘫痪。复健期间，他的身体长达两年不能活动，而恢复手部活动能力更十分困难。然而，强大的内心支撑着他，他开始重新作画。自2002年起，马德升开始在简洁、粗犷的背景上创作出对比强烈、轮廓光滑的巨石。画面中卵石堆砌、塑造出抽象的人物形象。他用木棍制作出加长版的画笔，不知疲惫地在画布上做试验。这些石头似是一个头颅、一弯手臂、一条腿，本来无生命的顽石仿佛拥有了仪态、人性和情绪。巨石一个个地叠起，平衡而具有流动性。黑色椭圆形内含白色漩涡，有阴阳平衡之韵。石堆屹立着，正如马德升的性格一样：气宇轩昂，百折不挠。
马德升的作品收藏于香港M+博物馆、巴黎蓬皮杜中心、伦敦大英博物馆等。马德升于1986年移居巴黎并工作至今。马德升的艺术作品被收藏于香港M+博物馆、巴黎蓬皮杜中心、伦敦大英博物馆、巴黎赛努奇博物馆、巴黎市现代艺术博物馆、法国查迈利维斯当代历史博物馆协会、伦敦牛津博物馆、法国默伦博物馆、尼斯亚洲艺术馆、香港大学美术博物馆。
前端，2007，布面丙烯，180x200cm
马德升在工作室
王克平
王克平（1949年出生）从1978年开始自学木雕，并成为中国当代艺术运动“星星美展”的发起人之一。王克平1984年移居法国，创作题材开始转向线条简约的人物或抽象雕塑。王克平的木雕作品保留了木的原生形态，并且赋予木雕作品以流动的形态、极富层次的纹理和柔和的人性。王克平概括他的雕刻是他与木头间互相给予灵感的结果。王克平于2015年获法国政府授予“艺术与文学骑士勋章”。他的作品广受国际认同，被法国国立现代艺术美术馆、巴黎蓬皮杜文化中心、香港M+希克藏品、日本福冈美术馆等艺术馆及机构收藏及展出。王克平于2015年获法国政府授予“艺术与文学骑士勋章”。今年5月他在法国罗丹美术馆（Musée Rodin）举办个展 "Wang Keping at Work"。
王克平在罗丹美术馆
对于王克平，一件雕塑作品“像不像”并不重要。通过将作品回归到最简单甚至抽象的形态，王克平将雕塑从可被认知的内容中解放，而表现出「有意味的形式」。他赋予作品一种细腻的触感和人性的温暖。那些看似简单的线条、形状与空间配置往往最能抵达观者心灵的真实感动。
王克平的《Couple》系列可以被理解为 “仁” 或者 “对”。“仁 - 字形是二人组成，意思是友好、善良。对 - 就是成双成对，也是好，正确。” 王克平说道。
王克平，2019， 仁（Couple）, 樱桃木， 38x28x25cm
滑动查看作品《仁》多角度视图
Laurent Martin "Lo"
Laurent Martin “Lo”（1955年出生）充分利用竹的柔韧，创作出兼具动感和轻盈的竹雕，展现精妙的平衡和几何之美。“Lo” 在过往三十馀年间淬炼出的竹雕塑兼具柔韧、稳定、精密，轻盈，数学美和诗意等元素。这也成为 “Lo” 标志性的艺术语言：将张力和压力相结合，以运动和平衡为基础的竹雕塑。他的作品往往随风轻轻摆动，有着和谐、空灵的几何之美。
细节图
细节图
潘剑
潘剑（1975年出生）是一位勤奋并专注的画家。他毕业于西安美术学院油画系，现为该院教师。潘剑的风景油画将光与影、虚与实的关系提炼至纯粹。山间林荫的复杂色彩和轮廓线条，似幻似真，充满细微的笔触和感情。潘剑的作品被DSL Collection, The Uli Sigg Collection及余德耀基金会等机构收藏 。
火焰彩虹-202203，180x150cm, 布面丙烯油画
Dinh Q. Lê
Dinh Q. Lê (1968年出生) 是一位美籍越南艺术家。他为此次巴塞尔呈现他有史以来最大尺幅的照片编织作品之一。这幅名为 Khmer Reamker #12的作品混合了来自一面来自吴哥窟，关于印度史诗《罗摩衍那（Rāmāyaṇa）》的古代壁画。《罗摩衍那》被引入柬埔寨后被称为民族史诗，且更为人所熟知的名字是《Reamker》。在Dinh 的这幅作品中，令人瞩目的是在神猴战士和众神之间，有一个年轻女孩的肖像，她的脖子上挂着数字2。她是柬埔寨红色高棉（Khmer Rouge）政权控制下S-21安全监狱的 18,000 名受害者之一。当时只有7名幸存者免于这场屠杀。
Dinh解释说：“我从未对这些无辜的 S-21受害者的肖像呈现方式感到满意。他们被当作“犯人”一样留下面部照片，而他们被屠杀前的痛苦被永远定格在照片中，这让我联想到越南（故乡）的形象，永远只是被视作越南战争的受害者。我想寻求改变，所以我在女孩的肖像四周加上了吴哥窟（Angkor Wat Temple）的元素，它代表柬埔寨的文化，其浮雕和壁画内容主要来自《罗摩衍那》。它关乎正义和忠诚，道德和美德在日常生活和社会中的重要性。我希望人们能同时直面女孩的肖像和吴哥窟，因为他们是柬埔寨最好和最憎一面的重要见证者。”
Khmer Reamker #12 , 2021, Color print, Linen Archival tape, 250x220cm
https://www.ushmm.org/genocide-prevention/countries/cambodia/case-study/violence/s-21
“蛙王”郭孟浩
“蛙王”郭孟浩（1948年出生）是一位香港艺术家，亦是本地当代艺术史上的重要一员。于1970年代，“蛙王”已积极投身艺术创作。他是香港及中国内地实验行为艺术与概念艺术的先驱， 并曾以概念创作“蛙托邦—鸿港浩搞笔鸦”代表香港参加第54届威尼斯双年展。从事多媒体艺术逾半世纪，“蛙王”十分善于运用水墨书法作为艺术表达手段，打破媒介的界限，创作出数之不尽的绘画、雕塑、装置艺术、影片、涂鸦。
Frog Xpression and Tears of Hope A, 2019, 布面混合媒介，122 x 91.5 x 3 cm
“蛙王”郭孟浩在画廊所在的赞善里进行现场表演
Jessica Zoob
Jessica Zoob 毕业于伦敦艺术大学和诺丁汉大学美术学院。Jessica 现居香港，她创作的抽象风景油画关乎我们当今所处的非常时刻——岌岌可危的地球环境。她希望人们能够在繁忙的日常中停下来，静心凝视自然之美，从而意识到环境保护的重要性。
时间之轮, 2022, 114.5x76cm x 3 pieces, 布面油画
传媒及作品咨询
Ellen Zhuang
ellen@10chancerylanegallery.com
+852 9621 9572
10号赞善里画廊
1B13展位，香港巴塞尔艺术博览会
香港湾仔香港会议展览中心
贵宾预览日（仅限受邀出席者）5 月 25 日至 27 日
公众开放日 5 月 28 日至 29 日
购买链接：https://artbasel.com/hong-kong/buy-tickets
关于我们
10号赞善里画廊位于香港中环，坐落在大馆艺术馆后墙的赞善里巷弄。画廊由戴天利（Katie de Tilly）于2001年创立，是香港当代艺术文化的推动力，亦是亚洲领先的当代画廊之一。画廊与来自不同文化背景的艺术家展开广泛合作，并支持新兴的亚洲艺术运动。在过去的十年中，画廊通过展览、对话、论坛和出版带动亚太地区艺术的蓬勃发展。画廊同时与多地区的策展人合作，提供多样化的展览和活动。画廊每年会参加全球数个知名展览和国际艺术博览会，比如香港和迈阿密的巴塞尔艺术展，纽约国际现当代展，伦敦的弗里兹大师展。
画廊创办人戴天利（Katie de Tilly)
10号赞善里画廊创办人戴天利（Katie de Tilly) 于1994年定居香港，并开始收藏当时还没受到国际高度关注的中国及亚洲当代艺术。透过与不同艺术家和文化人士接触，她对中国历史，社会状况和文化环境展开了深入了解。她于2001年成立10号赞善里画廊，专注发掘和推广亚太区艺术家，并积极推动文化艺术在香港的交流。
戴天利现任伦敦泰特当代美术馆(Tate Modern)亚太收藏会委员、RMIT大学艺术学院/香港艺术学院的委员会成员。同时，她是香港美术馆协会（HKAGA）的创始成员和联合主席。她是【M +赞助人】的创始成员，且正在领导“香港海外艺术家驻留计划”。她荣获美国商会颁发的2019年「最具影响力女性」奖项)。
关注我们
微信公众号 : 10号赞善里画廊
Instagram:：10chancerylanegallery